Zechariah 8:16
King James Version (KJV)
These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:
Translations
Zechariah 8:16 - Amplified Bible
These are the things that you shall do: speak every man the truth with his neighbor; render the truth and pronounce the judgment {or} verdict that makes for peace in [the courts at] your gates.
Zechariah 8:16 - American Standard Version
These are the things that ye shall do: speak ye every man the truth with his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates;
Zechariah 8:16 - Bible in Basic English
These are the things which you are to do: Let every man say what is true to his neighbour; and let your judging give peace in your towns.
Zechariah 8:16 - Darby Bible
These are the things that ye shall do: Speak truth every one with his neighbour; execute truth and the judgment of peace in your gates;
Zechariah 8:16 - English Standard Version
These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace;
Zechariah 8:16 - King James Version
These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:
Zechariah 8:16 - La Biblia de las Americas
"Estas son las cosas que debéis hacer: decid la verdad unos a otros, juzgad con verdad y con juicio de paz en vuestras puertas (I.e., lugar donde se reunìan los tribunales),
Zechariah 8:16 - The Message
Zechariah 8:16 - New American Standard Bible
~`These are the things which you should do: speak the truth to one another; judge with truth and judgment for peace in your (I.e. the place where court was held) gates.
Zechariah 8:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
'Estas son las cosas que deben hacer: dìganse la verdad unos a otros, juzguen con verdad y con juicio de paz en sus puertas (tribunales),
Zechariah 8:16 - World English Bible
These are the things that you shall do: speak you every man the truth with his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates;
Zechariah 8:16 - Young's Living Translation
These [are] the things that ye do: Speak ye truth each with his neighbour, Truth and peaceful judgment judge in your gates,
Zechariah 8:16 - Additional Comments
Comments are closed.