Hebrews 1:8

King James Version (KJV)

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Translations

Hebrews 1:8 - Amplified Bible

But as to the Son, He says to Him, Your throne, O God, is forever and ever (to the ages of the ages), and the scepter of Your kingdom is a scepter of absolute righteousness (of justice and straightforwardness).

Hebrews 1:8 - American Standard Version

but of the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever; And the sceptre of uprightness is the sceptre of thy kingdom.

Hebrews 1:8 - Bible in Basic English

But of the Son he says, Your seat of power, O God, is for ever and ever; and the rod of your kingdom is a rod of righteousness.

Hebrews 1:8 - Darby Bible

but as to the Son, Thy throne, O God, [is] to the age of the age, and a sceptre of uprightness [is] the sceptre of thy kingdom.

Hebrews 1:8 - English Standard Version

But of the Son he says, "Your throne, O God, is forever and ever, the scepter of uprightness is the scepter of your kingdom.

Hebrews 1:8 - King James Version

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Hebrews 1:8 - La Biblia de las Americas

Pero del Hijo dice:
TU TRONO, OH DIOS, ES POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS,
Y CETRO DE EQUIDAD ES EL CETRO DE TU (Varios mss. antiguos dicen: su) REINO.

Hebrews 1:8 - The Message

But he says to the Son,
   You’re God, and on the throne for good;
      your rule makes everything right.
   You love it when things are right;
      you hate it when things are wrong.
   That is why God, your God,
      poured fragrant oil on your head,
   Marking you out as king,
      far above your dear companions.

Hebrews 1:8 - New American Standard Bible

But of the Son {He says,} "YOUR THRONE, O GOD, IS FOREVER AND EVER, AND THE RIGHTEOUS SCEPTER IS THE SCEPTER OF (Late mss read {Your}) HIS KINGDOM.

Hebrews 1:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero del Hijo dice:
"TU TRONO, OH DIOS, ES POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS,
Y CETRO DE EQUIDAD ES EL CETRO DE TU (Varios mss. antiguos dicen: su) REINO.

Hebrews 1:8 - World English Bible

but of the Son he says, "Your throne, God, is forever and ever; The scepter of uprightness is the scepter of your kingdom.

Hebrews 1:8 - Young's Living Translation

and unto the Son: `Thy throne, O God, [is] to the age of the age; a scepter of righteousness [is] the scepter of thy reign;

Hebrews 1:8 - Additional Comments

The Greek for "God" is theos, the same work used over 1000 times in the New Testament for God (see also vs 9). Jesus is theos, Jesus is God.

Comments are closed.