Hebrews 1:5

King James Version (KJV)

For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

Translations

Hebrews 1:5 - Amplified Bible

For to which of the angels did [God] ever say, You are My Son, today I have begotten You [established You in an official Sonship relation, with kingly dignity]? And again, I will be to Him a Father, and He will be to Me a Son? [II Sam. 7:14; Ps. 2:7.]

Hebrews 1:5 - American Standard Version

For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, This day have I begotten thee? and again, I will be to him a Father, And he shall be to me a Son?

Hebrews 1:5 - Bible in Basic English

To which of the angels did God say at any time, You are my Son, this day I have given you being? or, I will be his Father, and he will be my Son?

Hebrews 1:5 - Darby Bible

For to which of the angels said he ever, *Thou* art my Son: this day have *I* begotten thee? and again, *I* will be to him for father, and *he* shall be to me for son?

Hebrews 1:5 - English Standard Version

For to which of the angels did God ever say, "You are my Son, today I have begotten you"? Or again, "I will be to him a father, and he shall be to me a son"?

Hebrews 1:5 - King James Version

For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

Hebrews 1:5 - La Biblia de las Americas

Porque ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás:
HIJO MIO ERES TU,
YO TE HE ENGENDRADO HOY;
y otra vez:
YO SERE PADRE PARA EL,
Y EL SERA HIJO PARA MI?

Hebrews 1:5 - The Message

Hebrews 1:5 - New American Standard Bible

For to which of the angels did He ever say, "YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU"? And again, "I WILL BE A FATHER TO HIM AND HE SHALL BE A SON TO ME"?

Hebrews 1:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás:
"HIJO MIO ERES TU,
YO TE HE ENGENDRADO HOY;"
y otra vez:
"YO SERE PADRE PARA EL,
Y EL SERA HIJO PARA MI?"

Hebrews 1:5 - World English Bible

For to which of the angels did he say at any time, "You are my Son, Today have I become your father?" and again, "I will be to him a Father, And he will be to me a Son?"

Hebrews 1:5 - Young's Living Translation

For to which of the messengers said He ever, `My Son thou art -- I to-day have begotten thee?` and again, `I will be to him for a father, and he shall be to Me for a son?`

Hebrews 1:5 - Additional Comments

Comments are closed.