2 Timothy 4:3

King James Version (KJV)

For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;

Translations

2 Timothy 4:3 - Amplified Bible

For the time is coming when [people] will not tolerate (endure) sound {and} wholesome instruction, but, having ears itching [for something pleasing and gratifying], they will gather to themselves one teacher after another to a considerable number, chosen to satisfy their own liking {and} to foster the errors they hold,

2 Timothy 4:3 - American Standard Version

For the time will come when they will not endure the sound doctrine; but, having itching ears, will heap to themselves teachers after their own lusts;

2 Timothy 4:3 - Bible in Basic English

For the time will come when they will not take the true teaching; but, moved by their desires, they will get for themselves a great number of teachers for the pleasure of hearing them;

2 Timothy 4:3 - Darby Bible

For the time shall be when they will not bear sound teaching; but according to their own lusts will heap up to themselves teachers, having an itching ear;

2 Timothy 4:3 - English Standard Version

For the time is coming when people will not endure sound teaching, but having itching ears they will accumulate for themselves teachers to suit their own passions,

2 Timothy 4:3 - King James Version

For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;

2 Timothy 4:3 - La Biblia de las Americas

Porque vendrá tiempo cuando no soportarán la sana doctrina, sino que teniendo comezòn de oìdos, acumularán para sì maestros conforme a sus propios deseos;

2 Timothy 4:3 - The Message

You’re going to find that there will be times when people will have no stomach for solid teaching, but will fill up on spiritual junk food—catchy opinions that tickle their fancy. They’ll turn their backs on truth and chase mirages. But you—keep your eye on what you’re doing; accept the hard times along with the good; keep the Message alive; do a thorough job as God’s servant.

2 Timothy 4:3 - New American Standard Bible

For the time will come when they will not endure sound doctrine; but {wanting} to have their ears tickled, they will accumulate for themselves teachers in accordance to their own desires,

2 Timothy 4:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque vendrá tiempo cuando no soportarán la sana doctrina, sino que teniendo comezòn de oìdos, conforme a sus propios deseos, acumularán para sì maestros,

2 Timothy 4:3 - World English Bible

For the time will come when they will not listen to the sound doctrine, but, having itching ears, will heap up for themselves teachers after their own lusts;

2 Timothy 4:3 - Young's Living Translation

for there shall be a season when the sound teaching they will not suffer, but according to their own desires to themselves they shall heap up teachers -- itching in the hearing,

2 Timothy 4:3 - Additional Comments

Comments are closed.