2 Timothy 1:12

King James Version (KJV)

For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.

Translations

2 Timothy 1:12 - Amplified Bible

And this is why I am suffering as I do. Still I am not ashamed, for I know (perceive, have knowledge of, and am acquainted with) Him Whom I have believed (adhered to and trusted in and relied on), and I am [positively] persuaded that He is able to guard {and} keep that which has been entrusted to me {and} which I have committed [to Him] until that day.

2 Timothy 1:12 - American Standard Version

For which cause I suffer also these things: yet I am not ashamed; for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed unto him against that day.

2 Timothy 1:12 - Bible in Basic English

And for which I undergo these things: but I have no feeling of shame. For I have knowledge of him in whom I have faith, and I am certain that he is able to keep that which I have given into his care till that day.

2 Timothy 1:12 - Darby Bible

For which cause also I suffer these things; but I am not ashamed; for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep for that day the deposit I have entrusted to him.

2 Timothy 1:12 - English Standard Version

which is why I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard until that Day what has been entrusted to me.

2 Timothy 1:12 - King James Version

For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.

2 Timothy 1:12 - La Biblia de las Americas

Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo; porque yo sé en quién he creìdo, y estoy convencido de que es poderoso para guardar mi depòsito hasta aquel dìa.

2 Timothy 1:12 - The Message

2 Timothy 1:12 - New American Standard Bible

For this reason I also suffer these things, but I am not ashamed; for I know whom I have believed and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him until that day.

2 Timothy 1:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo. Porque yo sé en quién he creìdo, y estoy convencido de que El es poderoso para guardar mi depòsito hasta aquel dìa.

2 Timothy 1:12 - World English Bible

For this cause I suffer also these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.

2 Timothy 1:12 - Young's Living Translation

for which cause also these things I suffer, but I am not ashamed, for I have known in whom I have believed, and have been persuaded that he is able that which I have committed to him to guard -- to that day.

2 Timothy 1:12 - Additional Comments

Comments are closed.