Song of Solomon 7:4

King James Version (KJV)

Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.

Translations

Song of Solomon 7:4 - Amplified Bible

Your neck is like a tower of ivory, your eyes like the pools of Heshbon by the gate of Bath-rabbim. Your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.

Song of Solomon 7:4 - American Standard Version

Thy neck is like the tower of ivory; Thine eyes as the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose is like the tower of Lebanon Which looketh toward Damascus.

Song of Solomon 7:4 - Bible in Basic English

Your neck is as a tower of ivory; your eyes like the waters in Heshbon, by the doorway of Bath-rabbim; your nose is as the tower on Lebanon looking over Damascus:

Song of Solomon 7:4 - Darby Bible

Thy neck is as a tower of ivory; Thine eyes, [like] the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose like the tower of Lebanon, Which looketh toward Damascus;

Song of Solomon 7:4 - English Standard Version

Your neck is like an ivory tower. Your eyes are pools in Heshbon, by the gate of Bath-rabbim. Your nose is like a tower of Lebanon, which looks toward Damascus.

Song of Solomon 7:4 - King James Version

Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.

Song of Solomon 7:4 - La Biblia de las Americas

Tu cuello, como torre de marfil,
tus ojos, como los estanques en Hesbòn
junto a la puerta de Bat-rabim;
tu nariz, como la torre del Lìbano
que mira hacia Damasco.

Song of Solomon 7:4 - The Message

Song of Solomon 7:4 - New American Standard Bible

"Your neck is like a tower of ivory, Your eyes {like} the pools in Heshbon By the gate of Bath-rabbim; Your nose is like the tower of Lebanon, Which faces toward Damascus.

Song of Solomon 7:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tu cuello, como torre de marfil,
Tus ojos, como los estanques en Hesbòn
Junto a la Puerta de Bat Rabim;
Tu nariz, como la torre del Lìbano
Que mira hacia Damasco.

Song of Solomon 7:4 - World English Bible

Your neck is like an ivory tower. Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bath-rabbim; Your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.

Song of Solomon 7:4 - Young's Living Translation

Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,

Song of Solomon 7:4 - Additional Comments

Comments are closed.