Nehemiah 4:3

King James Version (KJV)

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

Translations

Nehemiah 4:3 - Amplified Bible

Now Tobiah the Ammonite was near him, and he said, What they build--if a fox climbs upon it, he will break down their stone wall.

Nehemiah 4:3 - American Standard Version

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they are building, if a fox go up, he shall break down their stone wall.

Nehemiah 4:3 - Bible in Basic English

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Such is their building that if a fox goes up it, their stone wall will be broken down.

Nehemiah 4:3 - Darby Bible

And Tobijah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox went up, it would break down their stone wall. --

Nehemiah 4:3 - English Standard Version

Tobiah the Ammonite was beside him, and he said, "Yes, what they are building–if a fox goes up on it he will break down their stone wall!"

Nehemiah 4:3 - King James Version

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

Nehemiah 4:3 - La Biblia de las Americas

Tobìas el amonita estaba cerca de él, y dijo: Aun lo que están edificando, si un zorro saltara sobre ello, derribarìa su muralla de piedra.

Nehemiah 4:3 - The Message

At his side, Tobiah the Ammonite jumped in and said, "That’s right! What do they think they’re building? Why, if a fox climbed that wall, it would fall to pieces under his weight."

Nehemiah 4:3 - New American Standard Bible

Now Tobiah the Ammonite {was} near him and he said, "Even what they are building--if a fox should jump on {it,} he would break their stone wall down!"

Nehemiah 4:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tobìas el Amonita estaba cerca de él, y dijo: "Aun lo que están edificando, si un zorro saltara sobre ello, derribarìa su muralla de piedra."

Nehemiah 4:3 - World English Bible

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they are building, if a fox go up, he shall break down their stone wall.

Nehemiah 4:3 - Young's Living Translation

And Tobiah the Ammonite [is] by him and saith, `Also, that which they are building -- if a fox doth go up, then it hath broken down their stone wall.`

Nehemiah 4:3 - Additional Comments

Comments are closed.